春日

汪藻〔宋代〕

一春略无十日晴，处处浮云将雨行。
野田春水碧于镜，人影渡傍鸥不惊。
桃花嫣然出篱笑，似开未开最有情。
茅茨烟暝客衣湿，破梦午鸡啼一声。

完善

译文及注释

译文
整个春日大概都没有连续十天清明无雨的日子，到处都是在天上的云彩携带着雨水漂浮而行。
野外田里的一潭绿油油的春水比镜子还要碧绿光亮，古渡口边人经过时水边的鸥鹭却自在不受惊吓。
篱笆外将开未开的桃花探头伸出，看上去是如此嫣然含情。
草屋边烟雨靡靡，打湿了行客的衣裳，午后鸡鸣一声将人从闲梦中唤引回了现实。

注释
略无：全无，毫无。
处处：各个地方。
春水：春天的河水。
鸥：鸟类的一科，生活在海洋、河湖边。
嫣然：美好貌。
似：仿佛，好像。
茅茨：茅屋，草屋。

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　这首诗约作于崇宁（1102-1106年）年间，作者任职宣州之时，一个春日里，作者游览美景而作此诗。

参考资料：完善

1、张鸣·宋诗选：人民文学出版社，2004

简析

　　《春日》是一首七言律诗。诗中把春日出游的见闻感受次第展开，胜境纷呈叠出，绘制出曼丽的春游长卷。其入笔写难得的好天气，转出野田春水，然后又写渡头水鸟嬉游，再转写竹篱茅舍风光，夭桃含笑情态；后描雾气迷蒙，沽衣微湿，天色似瞑，引得午鸡引吭啼鸣。全诗通篇用拗句，而拗峭之中，自具清丽之致。

汪藻

汪藻（1079～1154）北宋末、南宋初文学家。字彦章，号浮溪，又号龙溪，饶州德兴（今属江西）人。汪谷之子。先世籍贯婺源，后移居饶州德兴（今属江西）。早年曾向徐俯、韩驹学诗，入太学，喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。崇宁二年（1103）进士，任婺州（今浙江金华）观察推官、宣州（今属安徽）教授、著作佐郎、宣州（今属安徽）通判等职。《全宋词》录其词4首。 341篇诗文　 23条名句

完善

猜您喜欢

鹧鸪天·懒向青门学种瓜

陆游〔宋代〕

懒向青门学种瓜，只将渔钓送年华。双双新燕飞春岸，片片轻鸥落晚沙。
歌缥缈，舻呕哑，酒如清露鲊如花。逢人问道归何处，笑指船儿此是家。

完善

阮郎归·天边金掌露成霜

晏几道〔宋代〕

天边金掌露成霜。云随雁字长。绿杯红袖趁重阳。人情似故乡。
兰佩紫，菊簪黄。殷勤理旧狂。欲将沉醉换悲凉。清歌莫断肠。

完善

江神子·杏花村馆酒旗风

谢逸〔宋代〕

杏花村馆酒旗风。水溶溶，飏残红。野渡舟横，杨柳绿阴浓。望断江南山色远，人不见，草连空。
夕阳楼外晚烟笼。粉香融，淡眉峰。记得年时，相见画屏中。只有关山今夜月，千里外，素光同。

完善